¿Cómo se trata la patología dual?, tratamiento